F. Schubert "Ave Maria"
Il capolavoro in miniatura del compositore austriaco Franz Schubert è stato amato dal pubblico e dagli artisti di tutto il mondo per quasi 2 secoli. La melodia insolitamente toccante trova una risposta nell'anima sia di un musicista professionista che di un amatore che non conosce le note.
Storia della creazione
Nell'estate del 1825, Franz Schubert partì con Johann Vogel, il cantante d'opera in pensione, come accompagnatore di concerti nell'Alta Austria. Era il desiderio dei musicisti di fare soldi in modo economico - parlando. La provincia li ha accolti calorosamente, ma le aspettative finanziarie non si sono materializzate, i guadagni appena sufficienti per continuare il viaggio, ea volte ho dovuto suonare musica "al tavolo e durante la notte".
A quel tempo, Schubert aveva 28 anni su 31 che gli venivano rilasciati. Più recentemente, gli è stata negata la posizione di vice direttore di corte. La musica che ha composto è stata raramente pubblicata, non c'erano quasi entrate, gli editori pagavano molto poco. È stato eseguito anche meno spesso. Franz passò così tra i compositori che durante la vita quasi non vedevano il suo pubblico.
E a giugno arrivarono nella cittadina montana di Gmunden sulle rive del lago Traun. Qui si fermarono per quasi un mese e mezzo nella ospitale casa del mercante Ferdinand Traveger. I pittoreschi dintorni della natura settentrionale, la riva rocciosa del lago, la catena montuosa che la circonda ha ispirato molti poeti, compositori e altri creatori che sono venuti qui apposta. Tutto ciò ha fatto una grande impressione su Schubert.
Qui voleva scrivere musica con la poesia di Walter Scott, incredibilmente popolare in quei giorni. Senza nascondere le sue intenzioni, Schubert dichiarò apertamente che sperava di ottenere la fama attraverso queste poesie ben oltre i confini dell'Austria. Pertanto, inizialmente il testo del ciclo vocale di 7 canzoni doveva contenere l'originale in inglese e la traduzione di Adam Storck in tedesco.
La poesia di Walter Scott "La vergine del lago" fu pubblicata per la prima volta nel 1810 e conquistò immediatamente un'immensa popolarità. Consisteva in 13 canzoni, Schubert mise in musica solo 7 di loro. "La terza canzone di Ellen" è iniziata con un appello alla Vergine Maria: "Ave Maria", ma l'ulteriore contenuto non riflette affatto una storia biblica. Questa è una canzone romantica di una giovane fanciulla, una richiesta di aiuto, una richiesta di protezione dalle avversità, il "mare duro della vita", pieno di allegorie e allegorie. La stessa musica è romantica, sottile, bella. La traduzione in versi di questa ballata in russo di Alexey Plescheyev è ampiamente nota.
Quindi, la versione dell'autore della canzone significava il testo tedesco Blind. L'originale in inglese aveva una metrica leggermente diversa, e peggiorava la musica. E il testo latino canonico usato per i servizi divini cattolici non si adattava qui, ricordando l'avvenimento dell'apparizione alla Vergine Maria Arcangelo Gabriele con buone notizie (nell'Ortodossia questa è la preghiera "Vergine alla Vergine, rallegratevi").
Tuttavia, il successo di "Ave Maria" stava annientando il pubblico fin dall'inizio. Molti fan della melodia intrisa di un umore sorprendentemente pio dall'ascolto. Tutti hanno notato la straordinaria elevazione e la preghiera della musica. Considerando che Schubert non significava niente del genere - la sua infanzia trascorsa tra le mura di un detenuto, una casa di cura chiusa per i cantanti, lo ha deluso per lungo tempo nelle fondamenta della chiesa.
Il ciclo vocale fu pubblicato già nel 1826 e Schubert ricevette quasi immediatamente una quota record di 200 fiorini. È vero, la speranza di diventare famoso in Inghilterra non si è avverata. Ma ben presto ci fu l'occasione per esibirsi a Vienna in un grande concerto - in onore dell'anniversario della morte di Beethoven (morì nel 1827), Schubert scrisse diverse opere. In effetti, è stata la prima esibizione pubblica della sua musica per un pubblico così vasto.
Piccolo (la sua altezza era solo 157 cm), l'inespressivo Schubert fu salutato dal pubblico inizialmente con moderazione, ma gradualmente giunse al giubilo, alla fine del concerto ci furono grida di "Born a new Beethoven!" Portava anche dei soldi seri: Franz acquistò un pianoforte a coda per loro. Era così contento di questa nascente popolarità, fu accettato, fu amato, e gli sembrarono ulteriore fama e successo.
Ma secondo un'amara coincidenza, pochi mesi dopo il memorabile concerto, Franz Schubert si ammalò gravemente di tifo e morì. Fu venduto un pianoforte a coda per una generosa ricompensa. E i soldi andarono al funerale e alla sistemazione di una tomba separata. L'onore che non tutti i compositori di quel periodo hanno vinto ...
musica Ave Maria
Il genere di una ballata o canzone era uno dei preferiti di Schubert. Era un vero maestro nell'esprimere in una forma breve profondità, lirismo, espressione di sentimenti attraverso mezzi espressivi musicali. Spesso, analizzando i suoi lavori musicali, menzionano che sono soggetti anche a un artista alle prime armi. Sono confortevoli tessiturno, e permettono al performer di accompagnarti. Ciò è probabilmente dovuto a una caratteristica: Schubert era un insegnante assistente, durante la sua vita parlava poco e scriveva musica esclusivamente per una ristretta cerchia di amici. Stavano andando alla cosiddetta "Schubertiad", e l'unico desiderio li univa - per suonare e ascoltare la musica. Per tali serate, Franz ha composto le sue piccole ma bellissime commedie.
Musica "Ave Maria" - camera, lirica, sublime. Gli accordi introduttivi, che ricordano il dondolio misurato della barca, creano un modo calmo e pacifico. E la melodia si eleva in altri luoghi, nei sogni di qualcosa che non è terreno.
La forma di couplet ripete il materiale musicale, raccontando la completezza e la concisione di tutta la canzone. E allo stesso tempo, ogni verso viene eseguito con un diverso potere di sentire e suoni ogni volta in modo diverso.
ave Maria oggi
L'interesse per questa musica non si è indebolito da allora. Ha ristampato molte volte, ha scritto un enorme numero di arrangiamenti per strumenti e voci. La melodia eseguita dall'ottone (trombe o corno) acquisisce un inno. Le corde soliste conferiscono tonalità più delicate. C'è anche un arrangiamento per pianoforte, scritto da Georges Bizet per la raccolta "Cantante pianista".
Nella pratica vocale, il classico discorso di Robertino Loretti, una tenera esibizione matura di Luciano Pavarotti e di altri famosi cantanti d'opera e da camera, è già considerato una performance classica. Ci sono anche l'elaborazione moderna di questa musica nella registrazione di strumenti elettronici.
Può essere ascoltato in film, pubblicità, persino giochi per computer. Ecco una lista parziale:
- "Short Breath of Love" (Russia, 1992), dove il trattamento delle melodie per una chitarra elettrica eseguita dai suoni di Viktor Zinchuk;
- The Godfather 3 (USA, 1990);
- "Vai e vedi" (URSS, 1985);
- "1 + 1" (Spagna, 2014);
- "Compagni di classe" (USA 2014);
- Serie televisiva russa "Kitchen" (CTC);
- m / f "Fantasy" Walt Disney (USA, 1940);
- Fumetto sovietico del 1972 dedicato alle vittime della guerra del Vietnam;
- film d'animazione "Rango" (USA 2011);
- "Runaway Bride" (USA 1999).
Questa musica consente all'esecutore di mostrare non solo la tecnica, ma anche la sua vivace percezione emotiva dell'opera, che, nonostante una certa semplicità, richiede un buon senso delle proporzioni e del gusto musicale. Ma gli ascoltatori sono sempre felici se il poster indica che ci sarà l'opportunità di ascoltare "Ave Maria" di Franz Schubert.
Lascia Il Tuo Commento